Kaïdin Monique Le Houelleur, métisse franco vietnamienne, s'est établie en Afrique, continent source d'inspiration. Sur l'invitation de l'association Roulezar, elle est venue en visite à La Réunion en novembre 2005, y réalisant plusieurs installations éphémères dont celle-ci en forêt de Bélouve, sous la pluie. Les sachets d'eau suspendus répondent aux flots du Bras de Caverne qui coule en contrebas. Tous gestes accomplis, Kaïdin a effacé sa trace, remportant épines, plumes et tapas désormais chargés d'une parcelle d'âme de la forêt.

Kaïdin Monique Le Houelleur, french vietnamese, is living in Africa, a continent which gives her her inspiration. Following the invitation of Roulezar assocation, she visited Reunion island in november 2005, making several installations, including this one, in Belouve Forest, under the rain. Small hanging water bags match with the flood of Bras de Caverne running down below. All gestures done, Kaïdin erased the track, carrying back spines, feathers and tapas, now filled with a part of the forest's soul.